论自动化测试中的xpath | 多语言测试最新案例
XPath（XML Path Language）是一门在XML文档中查找信息的语言。XPath是XML处理中非常重要的组成部分，能大大简化文档的解析和处理。它与XSLT、XPointer等标准一起被广泛应用于XML的解析处理。
一般情况下，xpath主要应用在以下几个方面。
测试Web应用程序的UI元素定位。（与Selenium结合在自动化测试中定位元素）通过xpath精确定位web页面元素，如按钮、文本、链接等，应用于UI自动化功能测试中元素的验收，
测试响应XML/HTML内容。通过XPath来解析响应回来的XML或HTML内容，以便从中提取需要的值来进行验证测试；
测试接口响应数据。（与Jenkins结合在持续集成中实现测试自动化）对于基于XML或JSON格式的接口响应，用XPath解析响应数据，获取需要的节点作为实际结果；
测试参数化和数据驱动。通过XPath来参数化测试数据，从外部XML文件中读取测试数据，实现数据驱动测试；
测试数据库。基于XML的数据库，可以直接用XPath在数据库中查询数据；
测试配置文件。用XPath在配置文件中查找需要的配置项等。
Xpath的优劣势
在软件测试中，xpath本身语法简单、语义清晰，学习和使用都比较简单，而且和许多语言和工具都有良好的集成支持，比如 Selenium、HTTPUnit等。Xpath的功能也很强大，可以编写灵活的表达式来定位元素，定位动态生成的内容，解析XML/HTML响应内容很方便。但是，xpath使用时间长会导致测试脚本难以维护，可读性比较差，并且在易用性上没有CSS选择器那样直观，需要对文档结构比较了解，xpath也有无法检测页面是否可见，有时候会定位到不可见的元素，解析复杂页面时效率比较低的问题。
xpath和selenium的完美结合
从自动化功能测试的角度来看，xpath和selenium能进行完美结合。XPath为Selenium提供了非常强大而便捷的元素定位和内容提取能力。二者高度契合，使得Selenium可以智能地与浏览器交互，完成自动化测试。因此，掌握XPath在Selenium中的用法是非常关键的。
XPath可以用于Selenium定位元素
在使用Selenium的WebDriver API编写测试脚本时，可以通过XPath来定位页面元素。这是Selenium中最常用的定位方式之一。
例如:driver.findElement(By.xpath("//input[@id='username']"));
Selenium API支持XPath相关功能
Selenium提供了findElements、getText等方法，可以直接基于XPath进行元素定位和信息提取。
基于XPath的显式等待
Selenium的WebDriverWait可以配合XPath来实现智能等待，判断元素是否可见或可点击。
例如:wait.until(EC.element_to_be_clickable((By.XPATH， "//*[@id='submit']/")));
通过JavaScript操作DOM
在Selenium中可以执行JavaScript代码，配合XPath来查找或修改DOM元素。
解析日志文件
测试生成的日志文件也常常是XML格式，可以使用XPath解析日志，获取执行结果等。
xpath应用实际案例
龙测科技最近服务了一家跨境电商。大家都知道跨境面对的第一个问题就是语言。软件测试工程师们在进行UI功能测试时，如何保证中文、英文、法文等多语言测试的准确性，这是一个难题。目前，我们了解到的市面上的解法大概有这么几个。
1.以xpath为主，确保文本位置不懂，控件显示，辅以UI自动化，断言图片是否正确
2.借助翻译平台，保证多语言被翻译，最后判断文案是否属于对应语种
3.凭借开发规范，对所有文字通过资源文件配置，最后通过静态代码扫描的方式实现多语言适自动化检测
我们使用的就是第一种方案，借助xpath的能力确保文本显示以及文本位置不偏移，再借助图片断言的方式判断文本显示的正确性。这个方案的准确性很高，但是需要AI成本投入，目前我们能做到中英文的完全自动化，但是其他语言还需要多多训练。